島々清しゃ （しまじまかいしゃ） • Shimajima Kaisha
von Kaze Shindo
2017 • 99 min • OmeU • FW Corporation
mit Aoi Ito, Sakura Ando, Minoru Kinjo, Maho Yamada, Kiyohiko Shibukawa

Umi hat eine außergewöhnliche Fähigkeit: Sie kann mit ihrem absoluten Gehör selbst feinste tonale Dissonanzen aufspüren. Doch im Alltag erweist sich diese Begabung als Fluch, denn laute und schräge Töne bereiten dem Mädchen körperliche Schmerzen. Deshalb trägt sie die meiste Zeit Kopfhörer, um sich so von dem Lärm der Außenwelt abzuschirmen. Zunehmend fällt es ihr schwerer, den Kontakt mit ihren Mitmenschen aufrecht zu halten. Das ändert sich erst, als das Mädchen auf die hochbegabte Violinistin Yuko trifft, in der sie eine Seelenverwandte gefunden zu haben glaubt. Nach und nach entwickelt sich zwischen ihnen eine tiefe Vertrautheit, und gemeinsam suchen sie einen Weg aus ihrer Isolation.

Die 1976 geborene Kaze Shindo hat viel von ihrem Großvater, Regie-Ikone Kaneto Shindo (Onibaba), gelernt. In seinen letzten Lebensjahren diente sie ihm sogar als Assistentin und unterstützte den immer gebrechlicher werdenden Regisseur bis hin zur Selbstaufgabe. Dabei vernachlässigte sie ihre eigene Karriere, die 2000 so hoffnungsvoll mit ihrem Filmdebüt Love/Juice begonnen hatte. Nach dem Tod des Großvaters brauchte sie einige Jahre der Besinnung, um erneut eigene filmische Ideen umzusetzen. Mit Sound of Waves gelingt ihr nun ein anrührendes, von tiefer Musikalität durchdrungenes Comeback. Ein Glücksgriff ist dabei die Besetzung der beiden Hauptdarstellerinnen, Aoi Ito und Sakura Ando.

Text: Marald Milling

Europapremiere
► 3001 Kino • Donnerstag, 1.6.2017 • 17:00 Uhr