{"id":528,"date":"2007-12-31T21:15:43","date_gmt":"2007-12-31T19:15:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jffh.de\/?p=528"},"modified":"2009-04-03T15:34:28","modified_gmt":"2009-04-03T13:34:28","slug":"ode-an-die-freude","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/2007\/ode-an-die-freude\/","title":{"rendered":"ODE AN DIE FREUDE"},"content":{"rendered":"<p>von Masanobu Deme | 2006 | 130 Min. | 35mm | OmdU<\/p>\n<p>Zum 8. japanischen Filmfest in Hamburg freuen wir uns Ihnen dieses Jahr eine japanisch-deutsche Produktion als Internationale Premiere bei unserer Er\u00f6ffnung zeigen zu d\u00fcrfen. Die Geschichte basiert auf einer wahren Begebenheit und ber\u00fchrt erstmalig ein St\u00fcck deutsch-japanischer Geschichte, die lange Zeit unerz\u00e4hlt blieb. \u201eOde an die Freude\u201c erz\u00e4hlt von einem Wunder, das innerhalb von zwei Jahren und zehn Monaten im \u201eMusterlager von Bando\u201c geschah: Im Jahre 1914, w\u00e4hrend des ersten Weltkrieges, schickte die japanische kaiserliche Armee 30.000 Soldaten in das chinesische Tsingtau, welches von dem nach Kolonialmacht strebenden Deutschen Reich seit 1898 gepachtet war. Die 4.700 deutschen Soldaten unterlagen dem Angreifer und kamen als Gefangene zun\u00e4chst in Aufnahmelager, bis sie auf die 16 Kriegsgefangenenlager in ganz Japan aufgeteilt wurden. Drei Jahre sp\u00e4ter kamen etwa 1.000 Gefangene in das Kriegsgefangenenlager Bando der Stadt Naruto. Dort wurden sie nach Anweisungen fast wie Einheimische behandelt und so kam es dazu, dass sie Brot backten, Zeitungen druckten, musizierten und sogar Feste feiern konnten. Um ihre Zuneigung zu den Japanern zum Ausdruck zu bringen, f\u00fchrten die Soldaten als erste Deutsche schlie\u00dflich \u201eBeethoven\u00b4s Neunte\u201c als \u201eSinfonie der Freude\u201c in Japan auf. In den Hauptrollen spielen Ken Matsudaira den Oberst Toyohisa Matsue, der sich f\u00fcr die gute Behandlung der Deutschen einsetzte sowie Bruno Ganz als General Kurt Heinrich, der trotz Selbstmordversuch, die seelische Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Soldaten bis zu ihrer Heimkehr darstellt.)<\/p>\n<p>Zur Er\u00f6ffnung des 8. japanischen Filmfestes am 16. Mai 2007 im Streits Kino wird nicht nur Bruno Ganz (u.a. bekannt aus \u201eDer Untergang\u201c) pers\u00f6nlich erscheinen, sondern auch eine hochrangige Delegation der Produktionsfirma Toei bestehend aus dem Pr\u00e4sidenten Herrn Okada, dem Regiesseur Masanobu Deme, der Produzentin Riuko Tominaga sowie der sehr ber\u00fchmten Schauspielerin Reiko Takashima.<\/p>\n<p>\u30d0\u30eb\u30c8\u306e\u697d\u5712 (Baruto no gakuen)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude1.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-529\" src=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude1.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"463\" srcset=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude1.jpg 340w, https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude1-220x300.jpg 220w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude2.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-530\" src=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude2.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude2.jpg 340w, https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude2-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude3.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-531\" src=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude3.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude3.jpg 340w, https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude3-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude4.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-532\" src=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude4.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude4.jpg 340w, https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude4-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude5.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-533\" src=\"https:\/\/jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude5.jpg\" alt=\"\" width=\"340\" height=\"228\" srcset=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude5.jpg 340w, https:\/\/archiv.jffh.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/ode_an_die_freude5-300x201.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 340px) 100vw, 340px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<div class=\"twoclick_social_bookmarks_post_528 social_share_privacy clearfix 1.6.4 locale-ja sprite-de_DE\"><\/div><div class=\"twoclick-js\"><script type=\"text\/javascript\">\/* <![CDATA[ *\/\njQuery(document).ready(function($){if($('.twoclick_social_bookmarks_post_528')){$('.twoclick_social_bookmarks_post_528').socialSharePrivacy({\"services\":{\"facebook\":{\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"action\":\"like\",\"language\":\"de_DE\"},\"twitter\":{\"reply_to\":\"\",\"tweet_text\":\"%20ODE%20AN%20DIE%20FREUDE%20%C2%BB%20...\",\"status\":\"on\",\"txt_info\":\"2 Klicks f\\u00fcr mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie k\\u00f6nnen Ihre Empfehlung an Twitter senden. Schon beim Aktivieren werden Daten an Dritte \\u00fcbertragen - siehe <em>i<\\\/em>.\",\"perma_option\":\"off\",\"language\":\"de\",\"referrer_track\":\"\"}},\"txt_help\":\"Wenn Sie diese Felder durch einen Klick aktivieren, werden Informationen an Facebook, Twitter, Flattr, Xing, t3n, LinkedIn, Pinterest oder Google eventuell ins Ausland \\u00fcbertragen und unter Umst\\u00e4nden auch dort gespeichert. N\\u00e4heres erfahren Sie durch einen Klick auf das <em>i<\\\/em>.\",\"settings_perma\":\"Dauerhaft aktivieren und Daten\\u00fcber-tragung zustimmen:\",\"info_link\":\"http:\\\/\\\/www.heise.de\\\/ct\\\/artikel\\\/2-Klicks-fuer-mehr-Datenschutz-1333879.html\",\"uri\":\"https:\\\/\\\/archiv.jffh.de\\\/ja\\\/2007\\\/ode-an-die-freude\\\/\",\"post_id\":528,\"post_title_referrer_track\":\"ODE+AN+DIE+FREUDE\",\"display_infobox\":\"on\"});}});\n\/* ]]> *\/<\/script><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"seriesmeta\">This entry is part 1 of 42 in the series <a href=\"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/series\/jffh2007\/\" class=\"series-53\" title=\"JFFH 2007\">JFFH 2007<\/a><\/div><p>von Masanobu Deme | 2006 | 130 Min. | 35mm | OmdU Zum 8. japanischen Filmfest in Hamburg freuen wir uns Ihnen  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[96],"tags":[56],"series":[53],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/528\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=528"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/archiv.jffh.de\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}